Santé Canada rappelle aux Canadiens de vérifier la qualité de l'air en vérifiant la cote air santé avant de sortir cet été

Transcription

Transcription - Santé Canada rappelle aux Canadiens de vérifier la qualité de l'air en vérifiant la cote air santé avant de sortir cet été

Homme non identifié: Pour plusieurs d'entre nous, l'exercice en plein air fait partie de notre régime quotidien, mais notre régime quotidien comprend aussi les voitures et les usines qui polluent. L'air que nous respirons n'est pas toujours le plus pur. En fait, il peut parfois mettre notre santé en danger. Il y a des jours où l'on peut faire du sport plein air et d'autres où il faut être conscients de la qualité de l'air et prendre les précautions nécessaires. Les gens ne réagissent pas toujours de la même manière à la pollution, et certains sont plus sensibles à ses effets et sont davantage à risque.

L'enjeu est de savoir comment évaluer le risque. Voici comment.

Homme non identifié: On a développé au Canada un outil qui est vraiment unique au monde. C'est le premier outil du genre qui nous indique en temps réel quel est le risque à la santé lié à la pollution d'air. Ça s'appelle la cote air santé et puis elle est disponible sur internet. Elle nous indique, comme j'ai dit, le risque à la santé et à la pollution de l'air. Le risque en temps réel mais également le risque qui est prévu pour le lendemain, comme ça les gens peuvent planifier leurs activités en fonction de la qualité de l'air.

Homme non identifié: Il n'existait jusqu'à présent aucune cote uniforme pour la qualité de l'air à travers le pays. Les provinces et les villes avaient chacune leur façon de mesurer et de communiquer la qualité de l'air, ce qui pouvait prêter à confusion. Santé Canada et Environnement Canada, en partenariat avec les provinces et les villes, ont mis sur pied une cote pan canadienne.

Homme non identifié: La cote air santé, c'est facile à comprendre. C'est un petit peu comme l'indice UV auquel on est habitué l'été. C'est le risque à la santé qui est représenté sur une échelle de 1 à 10, 1 étant un risque faible et 10 étant un risque élevé ou très élevé à la santé. Donc les gens peuvent consulter cette cote-là avant d'aller travailler ou les sportifs peuvent consulter la cote air santé pour savoir à quel moment ça serait mieux qu'ils fassent leur jogging pour éviter les piques de pollution.

Homme non identifié: La cote air santé est un outil très utile pour les personnes âgées, les parents d'enfants asthmatiques et ceux qui souffrent de troubles respiratoires ou cardiaques. Ces gens peuvent évaluer les risques et planifier leurs activités en conséquence. Même ceux qui sont en bonne santé et actifs devraient vérifier la cote avant de faire des travaux ou de l'exercice à l'extérieur.

Homme non identifié: La cote air santé est disponible sur internet. Elle est disponible présentement pour plusieurs villes à travers le Canada, et puis il va y avoir d'autres villes au cours des prochains mois qui vont s'ajouter à la liste. Donc la cote air santé est calculée à partir des concentrations de trois polluants majeurs liés à la qualité de l'air qui ont des impacts sur la santé, soit l'ozone, le dioxyde d'azote et les particules fines. Donc on peut aller consulter la cote air santé pour connaître les conditions actuelles, la qualité de l'air actuelle dans notre communauté mais on a également des prévisions sur quelle sera la qualité de l'air plus tard dans la journée et le lendemain.

Homme non identifié: Pour en savoir davantage sur CAS et si elle est disponible dans votre communauté, visitez le www.coteairsante.ca. Un reportage de Denis Lépine.

Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires, consultez canada.ca/sante.